SEVEN DOORS: AMERICAN GULAG |

SIETE PUERTAS: GULAG AMERICANO 

DENVER CONTRACT DETENTION FACILITY, AURORA, CO

Private Prison Company: GEO GroupGuaranteed
Beds: 525
Capacity: 923
2019 Average Daily Pop: 901
2018 Average Daily Pop: 644
2017 Average Daily Pop: 720
2018 Average Stay: 99 Days
2017 Bookings: 5,160
Men & Women

DENVER CONTRACT DETENTION FACILITY, AURORA, CO

Empresa Privada de Prisiones: GEO GroupGuaranteed 
Camas: 525
Capacidad: 923 
2019 Promedio diario de personas: 901
2018 Promedio diario de personas: 644 
2017 Promedio diario de personas: 720 
2018 Promedio de estancia: 99 Days 
2017 Inscripciones: 5,160
Mujeres y hombres.


Do people in the United States know how extensive and menacing the US immigration detention system actually is? I imagine they don’t. The visual translation of this extensive web of immigration detention prisons usually comes in the form of graphic maps and info-graphics, leaving most with an abstract and intangible picture that is left to the imagination to then construct. After living and working internationally for almost 14 years, I relocated back to the US in 2017 with the intention of documenting what this monolithic American Gulag system actually looks like. More importantly, to hear the stories of those whose lives have been impacted, damaged or in many cases, destroyed, by the ever-expanding use of immigration detention in the United States. 

¿Saben las personas en los Estados Unidos que extenso e intimidatorio es en realidad el sistema de detención de inmigración? Me imagino que no. La traducción visual de esta extensa red de prisiones de detención de inmigrantes generalmente viene en forma de mapas gráficos e infografías, dejando a la mayoría con una imagen abstracta e intangible que la imaginación debe construir. Después de vivir y trabajar internacionalmente durante casi 14 años, me mudé a los EE. UU. en 2017, con la intención de documentar cómo se ve realmente este sistema monolítico de “Gulag americano”. Más importante aún, escuchar las historias de aquellos cuyas vidas han sido impactadas, dañado o en muchos casos destruido por el uso siempre en expansión de las detenciones de inmigrantes en los Estados Unidos.

CASA FRANKLIN, EL PASO, TX

Immigrant Children Shelter
Company: Southwest Key Program (Non-profit status) 
Capacity: 56 Beds 

CASA FRANKLIN, EL PASO, TX

Albergue para niños inmigrantes.
Compañia: Southwest Key Program (Sin ánimo de lugro) 
Capacidad: 56 camas

SAN LUIS REGIONAL DETENTION CENTER, SAN LUIS, AZ

Private Prison Company: Lasalle Corrections 
Capacity: 400
2019 Average Daily Pop: 286
2018 Average Daily Pop: 246
2017 Average Daily Pop: 162 
2017 Average Stay: 8 days 
2017 Bookings: 7,074
Men & Women 

SAN LUIS REGIONAL DETENTION CENTER, SAN LUIS, AZ

Empresa Privada de Prisiones: Lasalle Correccional 
Capacidad: 400
2019 Promedio diario de personas : 286
2018 Promedio diario personas: 246
2017 Promedio diario de personas: 162 
2017 Promedio de estancia: 8 days 
2017 Inscripciones: 7,074
Mujeres y hombres. 


The United States has the largest immigration detention system in the world. Reagan, Clinton, Bush and Obama have all employed immigration detention as a component of US immigration policy, but none with as much intensity as the Trump administration. Since 2016, the US government has used immigration detention to incarcerate more men, women and children from the society, separate more families, isolate and remove more people from due process and access to adequate legal counsel and has intentionally held more people to languish in this ever expanding web of prison-like immigration detention centers. Buried in the nothingness of a remote desert or farmland or in the middle of an industrial area, America’s immigration detention prisons are constructed intentionally to be out of sight from the American public, difficult for families to visit and for lawyers to access. The isolated, desolate location of these immigration detention centers is representative of the strategy ICE and DHS has taken to do everything possible to isolate and dehumanize all of those who are being held inside them. The existence and expansion of the US immigration detention system since 2016 is also representative of the entangled relationship between a polarized American public, political interest and power and the culture of profit-driven corporate America. 

Estados Unidos tiene el sistema de detención de inmigrantes más grande del mundo. Reagan, Clinton, Bush y Obama han empleado la detención de inmigrantes como componente de la política de inmigración de los Estados Unidos, pero ninguno con tanta intensidad como la administración Trump. Desde 2016, el gobierno de EE. UU. Ha utilizado la detención de inmigrantes para recluir a  más hombres, mujeres y niños de la sociedad, separar familias, aislar y quitar a las personas el legítimo acceso al proceso de asesoramiento legal, lo que ha hecho a muchas personas languidecer en esta red creciente de centros de detención de inmigrantes, tipo prisión. Enterrado en la nada de un desierto remoto, o en tierras de cultivo o en medio de una zona industrial, las cárceles de detención de inmigrantes de América  se construyen intencionalmente para estar fuera de la vista del público estadounidense, las visitas para las familias y el acceso para los abogados. El aislamiento, la ubicación desolada de estos centros de detención de inmigrantes es representativa de la estrategia que ICE y DHS han tomado para hacer todo lo posible para aislar y deshumanizar a todos los que están retenidos dentro de ellos. La existencia y la expansión del sistema de detención de inmigrantes de EE. UU. desde 2016 también es representativa de la relación enredada del  público polarizado estadounidense, del interés político y el poder y la cultura de la América corporativa con fines de lucro.

ESTRELLA DEL NORTE (NORTHSTAR), TUCSON, AZ

Immigrant Children Shelter
Company: Southwest Key Program (Non-profit status) 
Capacity: 300 beds 

ESTRELLA DEL NORTE (NORTHSTAR), TUCSON, AZ

Albergue para niños inmigrantes
Compañía: Southwest Key Program (Sin Animo de lucro) 
Capacidad: 300 camas 

NORTHWEST DETENTION CENTER, TACOMA, WA

Private Prison Company: GEO Group 
Guaranteed Beds: 1,181
Capacity: 1,575
2019 Average Daily Pop: 1,349
2018 Average Daily Pop: 1,403 
2017 Average Daily Pop: 1,423 
2017 Average Stay: 87 Days 
2017 Bookings: 5,961
Men & Women

NORTHWEST DETENTION CENTER, TACOMA, WA

Compañía privada de prisiones: GEO Group 
Camas garantizadas: 1,181
Capacidad: 1,575
2019 Promedio diario de personas: 1,349 
2018 Promedio diario de personas: 1,403 
2017 Promedio diario de personas: 1,423 
2017 Promedio de estancia: 87 Days
2017 Inscripciones: 5,961 
Mujeres y hombres.


Launched in 2016, the project Seven Doors aims to investigate and explore new visual and narrative translations of the injustice of immigration detention in places like the US, UK, Mexico, Malaysia and eastern Europe. This essay, American Gulag is the first of three parts exploring immigration detention in the United States. As part of the project, I’ve created the Seven Doors Journal, which is an independently published print-initiative of the project released for the public, human rights organizations, the legal community, activists, educators and students. The remaining work on immigration detention in the US will be released throughout 2020 US Presidential campaign.

Lanzado en 2016, el proyecto Seven Doors tiene como objetivo investigar y explorar nuevas traducciones visuales y narrativas de la injusticia de la detención de inmigrantes en lugares como Estados Unidos, Reino Unido, México, Malasia y Europa del Este. Este ensayo, American Gulag, es la primera de tres partes que explora la detención de inmigrantes en los Estados Unidos. Como parte del proyecto, he creado el Seven Doors Journal, que es una iniciativa privada impresa publicada del proyecto destinado para  el público, derechos humanos organizaciones, la comunidad legal, activistas, educadores y estudiantes. El trabajo restante sobre la detención de inmigrantes en los EE. UU. se dará a conocer durante la campaña presidencial de 2020.

TORNILLO TENT CITY, TORNILLO, TX

Immigrant Children Shelter
Company: BCFS Health & Human Services (Non-profit status) Capacity: 1,575 (In December 2018 it held up to 3,000 children) 
From June 2018 to mid-January 2019 some 6,000 children were held here.
Closed in mid-January 2019. 

TORNILLO TENT CITY, TORNILLO, TX

Albergue para niños inmigrantes
Compañia: BCFS salud y servicios humanos (Sin animo de lucro) 
Capacidad:1,575(En Diciembre del 2018 albergó a más de 3,000 niños) 
Desde Junio del 2018 a mediados de Enero del 2019 alrededor de 6,000 niños fueron albergados en este centro. 
Cerró a mediados de Enero del 2019. 



GREG CONSTANTINE

Greg Constantine has dedicated his career to independent projects on human rights, inequality, identity and the power of the State. He spent eleven years working on the acclaimed project Nowhere People and launched his most recent project Seven Doors in early 2016. He is the author of three books including Exiled To Nowhere: Burma’s Rohingya (2012) and Nowhere People (2015), both of which were named Notable Photo Books of the Year by PDN Magazine. He is the recipient of multiple grants from the Open Society Foundations, the Pulitzer Center on Crisis Reporting, the National Endowment for Democracy, the Sigrid Rausing Trust, NEO Philanthropy
and the Oak Foundation. In 2016, he earned his PhD from Middlesex University in the UK. He has been a Distinguished Visiting Fellow with the International State Crime Initiative and a 2018-19 Fellow with the Independent Social Research
Foundation. Solo exhibitions of his work have been held in over 50 cities worldwide. He regularly presents and gives lectures and was a speaker at TEDxEastEnd in London. He splits his time between the US, southeast Asia and British Columbia, Canada.

Greg Constantine ha dedicado su carrera a proyectos independientes sobre derechos humanos, la desigualdad, la identidad y el poder del Estado. Pasó once años trabajando en el aclamado proyecto Nowhere People y lanzó su más reciente proyecto Siete Puertas a principios de 2016. Es el autor de tres libros, incluyendo Exilado a ninguna parte: Burma's Rohingya (2012) y Nowhere People (2015), ambos nombrados libros fotográficos notables del año por la revista PDN. Es el receptor de múltiples subvenciones de la Fundación Sociedad Abierta, el Centro Pulitzer de Reportes de Crisis, la Fundación Nacional para la Democracia, el Sigrid Rausing Trust, la Filantropía NEO y la Fundación Oak. En 2016, obtuvo su doctorado en la Universidad de Middlesex en el Reino Unido. Ha sido un miembro visitante distinguido con el Estado Internacional contra la iniciativa del crimen y un becario de 2018-19 con la Fundación de Investigación Social Independiente.Se han realizado exposiciones individuales de su trabajo en más de 50 ciudades de todo el mundo. Regularmente presenta y da conferencias y fue un orador en TEDxEastEnd en Londres. Divide su tiempo entre los EE.UU., el sudeste asiático y British Columbia en Canadá.

Using Format